
Nice comparison. One might wish to add that this falcon's range with THREE external tanks is roughly double the clean F-35 configuration. Otherwise one might wish to draw in an external tank, another AIM-120, and an external JDAM on the F-35's half of the drawing.
If you're going for more than two JDAM bombs, two A/A weapons, and ranges in excess of 600 miles, the F-16 block 50+ is your bird. There's no serious investment in extending the F-35's range with drop tanks, yet the CFT's of the F-16 makes it much more comparable to the lightning II's range.